Alrededor de las 22.30 del citado 11 de noviembre, Maza y Benítez llegaron hasta la casa que habitaban Petrona Serrudo (74) y Amalia Puma (25) en calle La Tolosa. Para logar que las víctimas les abrieran la puerta, los imputados dijeron que eran los hijos de un vecino y agregaron que necesitaban una soga para atar unos caballos. Cuando abrieron la puerta, las atacaron. Maza agredió a martillazos a la mujer mayor, golpeándola en distintas partes del cuerpo, la cabeza y el rostro.

      Serrudo cayó al piso sangrando y una en el suelo, el sujeto le pisó el cuello mientras le decía “te voy a matar”. Benítez, en tanto, golpeaba con sus puños a Puma, exigiéndole la entrega de dinero. Puma perdió el conocimiento y cayó al piso. Los asaltantes se apoderaron de un equipo de música, un handy negro y un cuchillo cabo blanco y huyeron. Las mujeres tardaron unos 30 minutos en recuperarse de las golpizas. Pidieron auxilio a un vecino y, al día siguiente, radicaron la denuncia policial y aportaron datos de los autores, que fueron detenidos y reconocidos por las víctimas