Señor director: Me gustaría referirme al artículo Buscan padrinos para salvar palabras en extinción, publicado en la edición del jueves 12 del corriente. Al respecto, quisiera destacar tres aspectos: Primero, felicitar a la periodista que lo escribió, porque es necesario que se difundan estos hechos que intentan proteger nuestro idioma, tan atacado permanentemente por formas extranjeras que imponen los medios electrónicos de comunicación (teléfonos celulares, televisión e internet, entre otros) y por la publicidad.
Segundo, la coincidencia en la opinión de la mayoría de los consultados sobre el desvío que se produce en el uso de los términos, cosa que creo que es consecuencia del desconocimiento sobre la lengua y la pobreza en cuanto a la cantidad de términos que se utilizan. Por ultimo, agradecer a la periodista por proponer el debate a partir de la opinión de intelectuales locales. No conozco a la señora Chaab, pero he tenido la oportunidad de leer o escuchar a los tres escritores consultados (Rodón, Frias y López) y me parece magnífico que sean ellos, personas próximas a nosotros, los mendocinos, los que opinen y no pensadores distantes cuyas opiniones vienen de lejos.
Creo que los nuestros tienen mucho para decir y abrir estos espacios para que la gente conozca sus pensamientos es necesario para toda la cultura de Mendoza. Espero que esto se transforme en una costumbre, porque los mendocinos no sólo somos Vendimia y turismo. Muchas gracias.