Anoche, cuando en el tiempo de descuento Carrillo, de Perú, le hizo un gol a Perú, se desató una alegría multitudinaria entre los pocos chilenos que pudieron cruzar la cordillera para verlo. Había cuarenta y ocho mil chilenos en el Malvinas Argentinas, cosa asombrosa, si tenemos en cuenta que en el estadio caben cuarenta y siete mil. Todos con la camiseta roja.
Las tribunas parecían una enorme propaganda de ketchup. Después, la algarabía se volcó en las calles de nuestra ciudad y sonó miles de veces el tradicional chi, chi, chi, le, le, le …¡Viva Chile!, que será insulso pero muy usado. Hubo cánticos, saltos, abrazos intensos, capachitos con chiflido, bocinazos, ronqueras incipientes, chupi indiscriminado y una alegría desbordante.
Pero ellos no eran los que más festejaban. Había otros que estuvieron durante el partido comiéndose las uñas hasta las cutículas, rezando en varias religiones, cruzando los dedos o haciendo los cuernitos cuando atacaba Perú, puteando como Pasman cuando algún ataque chileno pasaba cerca, echándole Lexotanil al mate, mordiendo el control remoto ante un tiro libre de los de la banda.
Estos que digo, cuando el peruano Carrillo le hizo el gol a Perú, gritaron enloquecidos, saltaron alborozados, se abrazaron hasta con el choco, aplaudieron con los codos, besaron a sus suegras, lloraron lágrimas festivas, agradecieron a todos los dioses a los que antes les habían pedido, cantaron el Himno chileno sin saberlo. Pero no eran chilenos.
Eran los comerciantes mendocinos, porque con el gol de Carrillo, Chile ganó su Grupo y se queda en Mendoza. Y los comerciantes mendocinos están haciendo su agosto, setiembre y octubre con la invasión roja. Porque los chilenos compran de todo, lo que hay y lo que no hay.
Zapatillas, teléfonos, inodoros, montgomeris, chombas, remeras, pantalones, calzoncillos, chabombas caladas, bifes de chorizo, chocolates, champú, viagra, preservativos, caramelos, computadoras, tractores y submarinos. Se les cumplió el sueño a nuestros comerciantes. Chile quedó en Mendoza, no se va a eliminar con Argentina y eso les asegura al menos diez días más de ventas descontroladas, porque, gracias a la Copa América, gestión Jaque, se han batido todos los récords turísticos desde que Pedro del Castillo vino a fundarnos.
Hoy seguirán los festejos de los colorados, pero también seguirán las sonrisas de los comerciantes menducos que están próximos no sólo a salvar el año, sino el siglo también. Por eso se han reunido y han elevado un pedido a Kelso Kake, teniendo en cuenta sus excelentes relaciones con la presidenta. Le piden que, por favor, se organice una Copa América todos los meses.